会津的此处独具一格!

在会津,无论是自然风貌还是传统文化,都被精心传承,与其他城市不同的独特风情。

与「东山艺妓」一起度过愉快的时光

「宴席游戏」为江户时代的文化,也是流传至今的日本传统之一。艺妓表演舞蹈和乐曲,为宴会中的宾客增添热闹的气息。会津若松的「东山艺妓」尤为其亲近感让人喜爱。

「艺妓」是专业的艺人

性格开朗,说话风趣的东山艺妓「纪千代」小姐。亲近的个性深受会津若松居民喜爱。

艺妓们个个都是精通”日本舞蹈”和”三味线”的专业艺人。左为「月乃」小姐。

曾经在媒体上看过脸上涂抹白色底妆、红色口红,将乌黑的黑发高高地挽上搭配上发饰,身着传统和服,优雅的姿态充分展现出日本之美的女性吗?她门就是日本的「艺妓」,专门在酒席等宴会上表演技艺,以娱乐在场的宾客,是专业的艺人。尤其在18世纪时最为兴盛,现代仍保持着此项代表日本文化的传统。

曾为日本首都的「京都」是艺妓文化的发祥地,不但流传至日本各地并被保存着,随着时代变迁,和服和发型也渐渐地演变为现代的造型。使用弦乐器「三味线」做伴奏,搭配上传统的「日本舞蹈」,优雅华丽的舞姿是宴会上不可或缺的表演。

位于会津若松市的东山温泉目前有数十名「东山艺妓」在此,每个人都有所属的事务所,称为「置屋」,安排艺妓们的工作行程。工作主要是至旅馆或市内的高级餐厅表演,标准的行程通常是表演两首舞蹈,帮忙倒酒并以愉快的对话让宴席热闹起来。明亮又容易亲近的个性相当受到当地居民喜爱。

在兼具风情和历史的东山温泉度过愉快的时光

自发现源泉以来已超过1000年的「东山温泉」。古时为会津武士们休息和疗愈的场所,深受喜爱。

此为使用当地产的食材作为宴席料理的一例。一边观赏艺妓的舞蹈,一边享受愉快的时光

东山温泉自发现温泉以来已超过1300年,以长久的历史为傲,此地也设有艺妓们所属的置屋。东山温泉不但拥有从山间倾泻而下的瀑布和点缀其中的溪流,沿着河流而建的温泉地,自古做为人们保养休息之地相当热闹。

东山艺妓始于江户时期,代代相传的技艺仍保留至今。表演的内容从古典舞蹈至歌谣曲都有,曲种丰富。搭配上充满日本风情的三味线和太鼓,使宴会变得更加热闹。若想欣赏艺妓表演,可以请住宿在东山温泉的旅馆代为预约,一名艺妓九十分钟的表演约1,5000日币左右,合理的价格也是东山艺妓的魅力之一。若想要同时看到「三味线」和「舞蹈」的表演时可邀请两名一组的艺妓,建议预约时事先说明。

所谓的「宴席游戏」是与艺妓一起进行的游戏,但规矩是必须先成为店家的老顾客。东山艺妓优美的和服和手里挥舞的舞扇的姿态,让人忘却时光的流逝。